Paris IX, August 2017

So here are these photos dating from last month, as I wrote previously I don’t have much time to post (I will be very busy until September 2018 ! ) so if there’s a new post in the middle of December where I’m wearing a summer skirt, that’s totally normal 😉
By the way there’s that article I want to post about the events in Catalonia, but that will not be a news topic anymore by the time I can do it haha.

~ ~ ~ ~ ~

Voici donc des photos datant du mois dernier, comme indiqué précédemment je n’ai pas le temps de beaucoup poster (je vais être très occupée jusqu’à septembre 2018 ! ) donc si vous voyez un nouveau post au beau milieu du mois de décembre où je porte une robe estivale, c’est tout à fait normal 😉
Il y a d’ailleurs un article que je souhaite publier à propos des événements en Catalogne, mais qui ne sera absolument plus un sujet d’actualité lorsque j’aurai l’occasion de le faire haha.

Photos : Nathanael Semhoun

Advertisements

Street art, June 2017

So I interrupt a bit the flood of posts about Cuba in order to share these pictures taken in June. About time ! I guess I’ll post the photoshoots of August in September or October haha.

~ ~ ~ ~ ~

J’interromps un peu le flot de posts sur Cuba pour partager ces photos du mois de juin. Il était temps ! Je posterai sans doute les shoots photos d’août d’ici septembre ou octobre haha.

Photos : Atelier Bepeka

Austerlitz, March 2017

Je n’écris généralement rien en accompagnement des photos de shoots car je pense que les photos suffisent, mais pour cette fois, petite précision ! Je présume qu’on voit une nette différence de qualité entre ces photos et toutes les autres que je poste d’habitude ; dès le début, il y a eu un souci avec l’appareil photo, mais pour ne pas s’être déplacés pour rien on a quand même fait la séance. Avec les moyens du bord, c’est-à-dire le portable. La qualité est suffisante pour Instagram par exemple, pour le blog je ne sais pas trop mais je tente ! Je vous laisse me le dire si la qualité est vraiment trop médiocre 😉

~ ~ ~ ~ ~

I usually don’t write any text with my photoshoot pictures because I think that the photos are enough, but this time there’s something I wanted to mention ! I guess that a clear difference in the quality of the photos can be noticed between these and all the others that I usually post ; from the beginning, there was a problem with the camera, but so that we didn’t meet for nothing we took photos anyway. We got by with what was available, in other words the mobile phone. The quality is enough for like Instagram posts, for the blog I’m not sure but let’s try ! Feel free to tell me if the quality is way too bad 😉